Įsigalioja: 2026 m. rugpjūčio 1 d.
Šios naudojimo sąlygos („Sąlygos“) reglamentuoja naudojimąsi mobiliąja programėle „Breath & Plunge“ (toliau – Programėlė), kurią teikia White Bear – Dovanos magija MB (Uosių g. 12, Valų k., LT-21423, Lietuva) prekės ženklas (toliau – „mes“). Atsisiųsdami, įdiegdami ar naudodami Programėlę, jūs sutinkate su šiomis Sąlygomis. Jei nesutinkate, Programėlės nenaudokite.
Programėlė teikia tik laiko matavimo ir fiksavimo įrankius. Ji neteikia medicininių konsultacijų, diagnozės ar gydymo ir nėra medicinos priemonė.
Kvėpavimo pratimai, šalto vandens procedūros ir buvimas pirtyje kelia realią ir rimtą riziką: galvos svaigimą, alpimą, širdies ir kraujagyslių sistemos apkrovą, hipotermiją, skendimą. Ypač svarbu:
Programėlę naudojate ir šias praktikas atliekate išimtinai savo rizika bei prisiimate visą atsakomybę už savo saugumą.
Programėle naudotis galite, jei esate ne jaunesnis nei 16 metų. Jei nesate sulaukęs pilnametystės savo šalyje, Programėle naudotis galite tik su tėvų ar teisėtų globėjų sutikimu ir jiems prižiūrint; tokiu atveju jie sutinka su šiomis Sąlygomis jūsų vardu.
Suteikiame jums asmeninę, neišimtinę, neperleidžiamą ir atšaukiamą licenciją naudoti Programėlę jums priklausančiuose ar jūsų valdomuose įrenginiuose asmeniniais, nekomerciniais tikslais. Negalite kopijuoti, keisti, atkurti pirminio kodo, perparduoti ar platinti Programėlės ar jos dalių, išskyrus atvejus, kai toks ribojimas draudžiamas pagal taikomus teisės aktus.
Programėlė suteikia 14 dienų nemokamą bandomąjį laikotarpį, kuris prasideda nuo pirmojo paleidimo. Bandomajam laikotarpiui nereikia mokėjimo duomenų, paskyros ar registracijos. Jam pasibaigus, norint naudotis Programėle toliau, reikalinga prenumerata. Bandomasis laikotarpis suteikiamas vienam įdiegimui; iš naujo įdiegus Programėlę pakartotinis bandomasis laikotarpis nesuteikiamas.
Pasibaigus bandomajam laikotarpiui, prieigai reikalinga mokama prenumerata – mėnesinė arba metinė. Kainos rodomos Programėlėje jūsų vietos valiuta prieš patvirtinant pirkimą.
Visus mokėjimus apdoroja „Google Play“ arba „Apple App Store“, o ne mes. Prenumerata automatiškai atsinaujina kiekvieno laikotarpio pabaigoje, nebent ją atšauksite likus ne mažiau kaip 24 valandoms iki kito atsinaujinimo. Mokestis nurašomas iš jūsų „Google“ arba „Apple“ paskyros.
Prenumeratą galite bet kada atšaukti „Google Play“ arba „Apple App Store“ paskyros nustatymuose. Atšaukimas sustabdo tolesnius atsinaujinimus; prieiga išlieka iki jau apmokėto laikotarpio pabaigos.
Pinigų grąžinimą pagal savo taisykles tvarko „Google“ ir „Apple“, o mes negalime jų vardu grąžinti ar atšaukti mokėjimų. Jei esate vartotojas Europos Sąjungoje, jūsų įstatyminės teisės, įskaitant teisę atsisakyti skaitmeninio turinio sutarties, šiomis Sąlygomis neribojamos ir įgyvendinamos per parduotuvę, kurioje pirkote.
Programėlė saugo jūsų sesijų istoriją ir nustatymus tik jūsų įrenginyje. Mes nerenkame, neperduodame ir nesaugome jūsų asmens ar sveikatos duomenų savo serveriuose. Išsamiau – privatumo politikoje. Kadangi duomenys laikomi tik įrenginyje, pašalinus Programėlę arba išvalius jos duomenis istorija negrįžtamai dingsta ir mes jos atkurti negalime.
Programėlė, jos dizainas, kodas, tekstai, grafika ir garso įrašai priklauso Dovanos magija MB ir yra saugomi autorių teisių bei kitų intelektinės nuosavybės teisės aktų. Šios Sąlygos suteikia teisę naudotis Programėle, bet neperduoda jums jokių nuosavybės teisių.
Programėlė teikiama tokia, kokia yra, ir pagal prieinamumą. Negarantuojame, kad ji veiks be pertrūkių ar klaidų, taip pat kad laikmačiai ir vertinimai (pvz., skysčių netekimas ar kalorijos) bus tikslūs. Tokios reikšmės yra tik apytikslės ir negali būti pagrindu medicininiams ar saugumo sprendimams.
Kiek leidžia teisės aktai, neatsakome už jokius sveikatos sutrikimus, traumas, duomenų praradimą ar netiesioginę bei pasekminę žalą, kilusią naudojantis Programėle arba atliekant praktikas, kurių laiką ji padeda matuoti. Nė viena šių Sąlygų nuostata neriboja atsakomybės, kurios pagal įstatymus riboti negalima, įskaitant atsakomybę už mirtį ar kūno sužalojimą dėl mūsų neatsargumo, taip pat jūsų vartotojo teisių.
Programėlę ir šias Sąlygas kartais atnaujiname. Tai padarę, paskelbsime pataisytas Sąlygas šiame puslapyje ir atnaujinsime įsigaliojimo datą viršuje. Toliau naudodamiesi Programėle po pakeitimų įsigaliojimo, jūs su jais sutinkate.
Šioms Sąlygoms taikoma Lietuvos Respublikos teisė, nepažeidžiant imperatyvių vartotojų apsaugos teisių, kurias turite savo gyvenamosios vietos šalyje.
El. paštas: [email protected]
Telefonas: +37062195661