Fecha de entrada en vigor: 1 de agosto de 2026
Estos términos de uso (los «Términos») rigen el uso de la aplicación móvil Breath & Plunge (la «Aplicación»), proporcionada por White Bear, una marca de Dovanos magija MB, sociedad registrada en Lituania (Uosių g. 12, Valų k., LT-21423) («nosotros»). Al descargar, instalar o usar la Aplicación, aceptas estos Términos. Si no los aceptas, por favor no uses la Aplicación.
La Aplicación ofrece únicamente herramientas de cronometraje y medición. No proporciona asesoramiento médico, diagnóstico ni tratamiento, y no es un producto sanitario.
Los ejercicios de respiración, la exposición al frío y el uso de la sauna conllevan riesgos reales y graves: mareos, desmayos, estrés cardiovascular, hipotermia y ahogamiento. En particular:
Usas la Aplicación y realizas estas prácticas por tu cuenta y riesgo, y asumes la plena responsabilidad de tu propia seguridad.
Debes tener al menos 16 años para usar la Aplicación. Si no has alcanzado la mayoría de edad en tu país, solo puedes usarla con el consentimiento y la supervisión de un progenitor o tutor legal, que acepta estos Términos en tu nombre.
Te concedemos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la Aplicación en dispositivos de tu propiedad o bajo tu control, para uso personal y no comercial. No puedes copiar, modificar, aplicar ingeniería inversa, revender ni redistribuir la Aplicación o parte de ella, salvo cuando dicha restricción esté prohibida por la legislación aplicable.
La Aplicación ofrece un periodo de prueba gratuito de 14 días que comienza en el primer inicio. La prueba no requiere datos de pago, cuenta ni registro. Al finalizar, se necesita una suscripción para seguir usándola. La prueba se concede por instalación; reinstalar la Aplicación no da derecho a pruebas repetidas.
Tras la prueba, el acceso requiere una suscripción de pago, mensual o anual. Los precios se muestran en la Aplicación en tu moneda local antes de confirmar la compra.
Todas las compras las procesan Google Play o la App Store de Apple, no nosotros. Tu suscripción se renueva automáticamente al final de cada periodo salvo que la canceles al menos 24 horas antes de la siguiente renovación. El cargo se realiza en tu cuenta de Google o Apple.
Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde los ajustes de tu cuenta de Google Play o App Store. La cancelación detiene las renovaciones futuras; conservas el acceso hasta el final del periodo ya pagado.
Los reembolsos los gestionan Google y Apple según sus propias políticas, y no podemos emitir ni revertir cargos en su nombre. Si eres consumidor en la Unión Europea, tus derechos legales, incluido cualquier derecho de desistimiento sobre contenidos digitales, no se ven afectados por estos Términos y se ejercen a través de la tienda donde compraste.
La Aplicación guarda tu historial de sesiones y tus preferencias solo en tu dispositivo. No recogemos, transmitimos ni almacenamos tus datos personales o de salud en nuestros servidores. Consulta nuestra política de privacidad. Como los datos residen únicamente en tu dispositivo, desinstalar la Aplicación o borrar sus datos elimina tu historial de forma permanente, sin que podamos recuperarlo.
La Aplicación, su diseño, código, textos, gráficos y audio son propiedad de Dovanos magija MB y están protegidos por derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual. Estos Términos te otorgan una licencia de uso, pero no te transfieren ningún derecho de propiedad.
La Aplicación se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». No garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores, ni que los temporizadores y estimaciones (pérdida de líquidos, calorías) sean exactos. Dichos valores son aproximaciones orientativas y no deben servir de base para decisiones médicas o de seguridad.
En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de lesiones, consecuencias para la salud, pérdida de datos ni daños indirectos o consecuentes derivados del uso de la Aplicación o de las prácticas que ayuda a cronometrar. Nada en estos Términos excluye la responsabilidad que no puede excluirse legalmente, incluida la derivada de fallecimiento o daño personal por nuestra negligencia, ni tus derechos como consumidor.
Podemos actualizar la Aplicación y estos Términos periódicamente. Cuando lo hagamos, publicaremos los Términos revisados en esta página y actualizaremos la fecha de entrada en vigor indicada arriba. Seguir usando la Aplicación tras la entrada en vigor de los cambios implica que los aceptas.
Estos Términos se rigen por la legislación de la República de Lituania, sin perjuicio de los derechos imperativos de protección al consumidor de tu país de residencia.
Correo: [email protected]
Teléfono: +37062195661